今、小・中学生言葉の乱れは、大人の私達が聞いて「んんっ?」と思う事は、ないでしょうか?
私の担当する小5クラスの女の子達の会話・・・
「○○ってウザくない?」
「だよね~、ウザい!!!△△はキモいしさ~」
「そうそう、××って、チョー、エロいよね~!」
「確かに!」
と塾に来て、学校での話をしていた会話を聞きました。
今の塾に入るまでは、違う所で5年間講師をしていたので、大して驚く事は無いのですが、「低年齢化」の現実を目の当たりにする度、
“何とかならないものか・・・”
と思います。
私は「毎日キレイな日本語を使ってね!」とまでは望んでいませんが、汚い日本語が氾濫しすぎて、この小学生の小さい子達さえ、こんな言葉が通用する時代なんだと、この先、懸念してしまいます。
日本語には「外国語」にはない「美しい表現」があると聞いた事があります。
外国語にもスラング(俗語)や若者用語がありますが、小学生が言う「ウゼー!」「キモい~」の言葉には、んんんっ・・・です(゚-゚;)
ただ
「ウゼーって言われたら、嫌な気持ちになっちゃうじゃん」
とか
「先生はキモいって言われたら、ヤダな~」
と、伝えていますが。
今、小5では算数で「小数×小数」「小数÷小数」を学習していますが
「センセー!ムズイ~!メンドイ~~~!」
と言う生徒もチラホラ・・・
「ムズイんなら、一緒にホワイトボードでやってみよ♪」
「メンドくても今、頑張っとくと、6年生になってからも、楽になるよ~♪」
と話し(促し?)授業を進めています。
乱れた日本語・・・私は、6月に開催された「日本語検定3級・2級」を受けましたが、3級だけ合格し、2級は敢え無く「不合格!」(恥かしい!)
生徒に「日本語(言葉)」を、とやかく言う前に自分も日本語を、根本から学ばなくては~~~!
私の担当する小5クラスの女の子達の会話・・・
「○○ってウザくない?」
「だよね~、ウザい!!!△△はキモいしさ~」
「そうそう、××って、チョー、エロいよね~!」
「確かに!」
と塾に来て、学校での話をしていた会話を聞きました。
今の塾に入るまでは、違う所で5年間講師をしていたので、大して驚く事は無いのですが、「低年齢化」の現実を目の当たりにする度、
“何とかならないものか・・・”
と思います。
私は「毎日キレイな日本語を使ってね!」とまでは望んでいませんが、汚い日本語が氾濫しすぎて、この小学生の小さい子達さえ、こんな言葉が通用する時代なんだと、この先、懸念してしまいます。
日本語には「外国語」にはない「美しい表現」があると聞いた事があります。
外国語にもスラング(俗語)や若者用語がありますが、小学生が言う「ウゼー!」「キモい~」の言葉には、んんんっ・・・です(゚-゚;)
ただ
「ウゼーって言われたら、嫌な気持ちになっちゃうじゃん」
とか
「先生はキモいって言われたら、ヤダな~」
と、伝えていますが。
今、小5では算数で「小数×小数」「小数÷小数」を学習していますが
「センセー!ムズイ~!メンドイ~~~!」
と言う生徒もチラホラ・・・
「ムズイんなら、一緒にホワイトボードでやってみよ♪」
「メンドくても今、頑張っとくと、6年生になってからも、楽になるよ~♪」
と話し(促し?)授業を進めています。
乱れた日本語・・・私は、6月に開催された「日本語検定3級・2級」を受けましたが、3級だけ合格し、2級は敢え無く「不合格!」(恥かしい!)
生徒に「日本語(言葉)」を、とやかく言う前に自分も日本語を、根本から学ばなくては~~~!
坂本 真由美(さかもと まゆみ)
(株)グリーンメイト・塾講師
19才・18才ふたりの娘を持つ“ママ講師”です。私自身「ほんわか子育て」をしてきました。子育て経験や講師としての経験を活かし、私なりにメッセージを書けたらいいなと思っています。
ご意見・ご要望、お待ちしています!
この記事に対する皆様のご意見、ご要望をお寄せください。今後の記事制作の参考にさせていただきます。(なお個別・個人的なご質問・ご相談等に関してはお受けいたしかねます。)